Off to New York

After a long and difficult winter by my husband´s hospital bed and now that he is slowly recovering at home, my daughter Rebecca and I are off to New York for a week. If we have learnt something in this trying time is to live every day to the fullest a make your dreams come true  when you can. We are very excited and itching to become one with the streets and People of New York.
You can follow our adventures through Instagram.
Despues de un largo y difícil invierno al lado de mi marido en el hospital, y ahora que se está recuperando en casa, mi hija Rebecca y yo nos vamos una semana a Nueva York. Si hemos aprendido algo en este periodo tan complicado es que hay que vivir cada día a tope y realizar los sueños mientras se puede. Estamos muy emocionadas y deseosas de fundirnos con las calles y gentes de Nueva York. Puedes seguir nuestras aventuras en Instagram.