19 de mayo de 2017

About Dressing for One’s Age

A couple of days ago I went into a shop when all of the sudden a few women started to talk out loud about the way some women do not dress for their age and how ridiculous they look. Two men joined in the conversation immediately adding logs to the fire and laughing together reasurred. I was with my back to them, so I am not sure if they were talking about me, as a matter of fact I was quite dressed down for my standard, but somehow I felt hurt. Me hurt, when I stopped caring about what people thought when I was 15? Later on I have realised that I wasn´t bothered for myself alone, but for all the women who don´t fit into the standards of society and cannot be labelled. Nothing more frightening than a free spirit.
Hace un par de días entré en una tienda cuando de pronto unas cuantas mujeres empezaron a comentar en voz alta como algunas  no visten acorde con su edad y lo ridículas que parecen. Dos hombres se unieron a la conversación echándole leña al fuego y todos reían complices. Yo estaba de espaldas, así es que no estoy segura si hablaban de mí o no, pero de alguna forma me sentí herida. ¿Yo herida, cuando dejó de importarme lo que la gente pensaba de mí cuando tenía 15 años?. Más tarde me dí cuenta que no estaba molesta sólo por mí sino también por todas las mujeres que no se ajustan a un patrón estándar y no se pueden etiquetar. No hay nada más aterrador para la sociedad encorsetada que un espíritu libre.
SHARE:

No hay comentarios

Publicar un comentario

Blogger Template Created by pipdig