16 de diciembre de 2012

Christmas Lights

As we approach Christmas many people believe it is an invention of the Christian religions or the big department stores;  while  the truth is that  from the time of the Druids the winter solstices were times to wear their best clothes, prepare delicious food, and exchange presents.  A  way  of rejoicing,  being  grateful, and  bringing  light to the long  and cold winter months.
Cuando nos acercamos a la navidad muchos piensan que es una invención de las religiones cristianas o de los grandes almacenes, cuando en realidad ya en tiempo de los Druidas se celebraban los solsticios de invierno. Era el momento de lucir las mejores galas, preparar manjares deliciosos e intercambiar regalos. Una forma de alegría y agradecimiento que iluminaba los las largas y oscuras noches invernales.
              I follow no other religion than the dictates of my own heart, but like the Druids I celebrate life at every chance.
                  Me mantengo bien alejada de cualquier religión, pero como los Druidas  celebro la vida en cualquier oportunidad.                                                                                                                       

96 comentarios:

Vanessa Mala/HeightofVintage dijo...

linda! me encanta la flada
abrazos y besos!
Vanessa

La Dama dijo...

que creativos son usteds..mi Mama tambien ya los tiende puestos...nacimiento de Natividad.
tu falda y bolsa muy divinas como tu amor.

Franca dijo...

I am an atheist, but I LOVE Christmas! your outfit is beautiful!

Tracy dijo...

Muy elegante para celebrar las fiestas ante ese bonito nacimiento.
Me ha hecho mucha ilusión ver el bolso de tela de tapiz, yo me hice uno con dos tapices de mi abuela y me quedó superoriginal, como el tuyo.

Anika dijo...

Preciosa Sacri!!!
Estás lista para ir a una bonita ópera!
El toque de las perlas, me encantaaaaaa!

concretenprimroses dijo...

You look fabulous! Great job painting the figures.
Kathy

Pink Stilettos dijo...

You look fabulous! I love that skirt xoxo

Pink Stilettos

"La MoDe" c'est un secret dijo...

fantástico el look,el bolso es una maravilla y ya sabes que pienso de los zapatos,estoy enamorado...La camiseta quizás la cambiaria por un blusa de corte parecido,pero en definitva HUAU!...Me alegro que actualices y verte tan guapa!...Un saludo!

Ruby Tuesday dijo...

Tienes estylo mujer!
Eres muy guapa en este, me gusta mucho..xx

Mad for Fashion dijo...

Una pasada los zapatos con ese tacón.Yo también puse Belén y opino más o menos lo mismo sobre las religiones.

Besossssssss

Sophia dijo...

The shoes, the pearls, the beautiful purse, the amazing skirt...I love this outfit the most I think. Just so stunning and you look so elegant! The painting of the figures is amazing! You and your husband are very talented. Very beautiful post. <3

Kuss
skiepies.blogspot.com/

Meg dijo...

Ahh sacramento you're killing me with these fabulous looks!! This one is definitely one of my favourites, that skirt is gorgeous!
I can safely say that we are having a very wholesome and traditional christmas this year, (mainly due to the lack of money) but I've never asked for presents and feel uncomfortable giving them (if i haven't made it) so i think it will be a great one!
Good job on the statues! I think thats a really sweet tradition!! When I stayed with a local woman in Madrid on a school trip she had a similar thing to this, was really inspiring!! :)
xoxo

señora Allnut dijo...

estoy deslumbrada, such a pretty elegant outfit!
Te veo divina, y me fascinan los detalles, el relieve de la falda, el peinado, las perlas, la chaquetita borgoña del mismo color que los zapatos, ese gatito en el tacón, el bolsito... es que cada cosa está tan bien escogida y forma tan buen conjunto!
Y para mí, las tradiciones navideñas son eso, tradiciones, muy bellas si tienen un sentido!. Para mí, es el cambio de estación, una fiesta antes de la entrada del invierno, la noche más larga en torno a la familia, las luces, un poco de diversión!
besos

Terri dijo...

the skirt is gorgeous and the fabric of it looks sumptuous! Makes me wish I had a party to dress up for.

At our house last year, we celebrated light on the solstice. The tea lights everywhere were so simple and absolutely gorgeous in the dark.

Monroe Steele dijo...

Wow i love your pearls and the handbag is amazing! love your crib too!

xoxo Monroe

Fashion Steele NYC

FashionFreak dijo...

A mí la verdad es que cada vez me gusta menos la Navidad, no sé, cada vez le veo menos sentido a todo esto, me parece un "circo" que han fomentado los centros comerciales y parece que ya está todo establecido y tienes que hacer las cosas de una determinada manera porque sí, quieras o no. Y yo siempre he odiado las imposiciones, no me gusta tener que vestirme de X forma sólo pq el calendario marque un número o tener que comer 50 veces más de lo que como normalmente porque estoy "obligada"... en fin, que cada vez paso más de todo, al menos de la idea actual de lo que es la navidad. Quizás tenga que hacer lo que me dicte mi corazón y buscar mi forma alternativa de celebrarla, y pasar de las imposiciones de la sociedad. Tal vez este año lo haga jeje
Me encanta cómo os quedó el Belén... en mi casa ponemos uno de los Pin y Pon, qué frikis somos jaja
Y me gusta muchísimo tu falda, pero sobre todo los zapatos y el bolsito, qué maravilla!!

Ah, y a mí tampoco me gusta nada fregar los baños, pero parece que ahora lo llevo mejor... al fin y al cabo es una de las cosas que tengo que hacer en McDonald's, limpiar los baños... así que supongo que ya me he acostumbrado jaja

1 beso!

wardrobeexperience dijo...

awesome look again... love the mix of textures and colours. the little kitten-detail on the heels are so funny and cute.

thank you so much for following, once, twice, ... ; )

http://wardrobexperience.blogspot.com/

Collette Osuna dijo...

What a gorgeous outfit hunnie..the skirt is amazing...congrats on your magazine feature..how exciting!!!

Missed you LOTS:)

Stop by and say Hello♥

Style Sample Magazine NEWS EDITOR♥

20 York Street dijo...

Yo me encanta la falda, no tu look totalmente! que linda!

besos

Comtesse de ferveur dijo...

Beautiful shoes and bag, and loving that outfit! The wine velvet is so gorgeous on you!
xx Comtesse xx

Helga! dijo...

Looking really classy! The vintage pears are gorgeous,and lovely against your skin!The bolero is super pretty!You've put this all together beautifully!
I too,follow only my heart,but enjoy iconography from all religions!
xxx

Nuria Vargas dijo...

WoW! Me encanta el peinado! Y el detalle en el tacón del zapato es genial, a mí me daría hasta pena ponérmelos por no estropearlos, :)
Besos!!

masQmay dijo...

TE veo preparadísima para la Navidad! Me encanta la camiseta enmedio de tanto glaomour!!

Ioana Liliana Gheorghe dijo...

Isn't Christmas just the best??! I know it's my favourite holiday :) To be quite honest, I love your first party choice the best, yet the burgundy shoes in this one are simply stunning!!

lots of ♥
Fashezine

Sue dijo...

El clutch es una pasada!

Gracias por pasar!

melina bee dijo...

the purse and shoes are awesome. I love vintage tapestry bags, I want to post about their history some time.

I love your thoughts on xmas, I agree with you totally (about following my heart). The holiday has many elements common to the Jungian symbol world, colors that represent life (red and green, hello?!) plus lights in the middle of winter. I like the general cheer a lot and it doesn't have to be about consumerism if you don't make it. It's originally a time to be together and celebrate life however way you do that (good outfits, food, presence not presents)
I like your boldly colored nativity. it must be nice to live with a painter

Flow Disruption dijo...

Gorgeous as always! The colours are perfect for winter. I really love the velvet top and skirt. :)

Penny Dreadful dijo...

I love the vintage bag and shoes, lovely.

I am not at all religious, but I think it is wonderful to have a celebration of family, friends, food and giving in the winter. x

Christina @ Fashion's Most Wanted dijo...

Dear Sacramento, another great outfit! I love your style.

Your crib is beautifully, the painting is lovely. I especially like the pink and gold crib the baby is lying in.

I am not at all religious and your description of Christmas is perfect and correct. I shall be reading that to my boyfriend shortly who is always saying it's an excuse to spend money. He will understand the long winter months bit only too well xx

maLva dE niÑa fiNa** dijo...

me ah encantado el bolerito color tinto, te va de maravilla ese color y el nacimiento es muy bello.

besos desde méxico.

The Elegant Bohemian dijo...

What a wonderful skirt?! Simply beautiful! I also love layering lots of necklaces and beads....I think it is so elegant. LOVE IT!!!! ~Serene

fashionoverfifty dijo...

You look mahvelous! My favorite piece, strange its not the skirt, is that gorgeous bolero!!! I just love bolero's! Joy and Peace for the Christmas season~Paula

jemina dijo...

You are so stunning and BEAUTIFUL, LOVE your outfit from head to toe, PERFECTION!!!

XOXO
J

ByeByeSoccerMom dijo...

Oh Sacramento,
I just saw this post. What a wonderful job on painting those figurines! Love the outfit, the belt is amazing.
Thanks so much for the link. I am so happy you are able to wear those shoes. I hope you get lots of compliments at the party! Have fun!
xoxoxo
maya

the Citizen Rosebud dijo...

layer upon layer of fantastic!

Katie dijo...

Everything is beautiful! I dont think it matters what religion you believe in, this is just a nice time of year to remember so many great things and enjoy the time :)

Pearl Westwood dijo...

What a beautiful nativity!! The thing I love most about Christmas is getting to show your loved ones you care, I love giving gifts and making someone happy.
The red bolero is such a stunning colour especially with the pearls xx

QueenDesi dijo...

always adore your style..
i love your skirt and your belt :)

THE SECRET LIFE OF "D"

in Love&Light
Queen D

Marta dijo...

such amazing heels!

la mì dijo...

Hi! my name's martina and I come from Italy...I love your blog and I'd like you visit my blog...if you want, follow me!!! I wait you and your tips! kiss kiss ^^

Özer dijo...

¡Me encantó el outfit! I think we have a winner ;D

FRANKIE HEARTS FASHION dijo...

Those shoes, pearls, blouse are fantastic! Hope you have a great holiday!! xo

Sahakiel dijo...

Qué bonito Belén, de verdad! Eres toda una artistaza! Eso me recuerda que tengo que decorar un poco mi casa de Barcelona, aunque sea con alguna chuminada que me recuerde la Navidad!
Y he de decir que me he enamorado de tus zapatos... últimamente ando demasiado obsesionada con zapatos, ay!

Tracy dijo...

AYYYYYYYYYY,Sacramentooooooo!
Que,poca atención me prestas.
Mi segunda vivienda, como tu dices, está en Fuengirola, ¡anda que no os he dado la matraca este verano con ella!
La entrada de estos días ha sido de Nerja y otros pueblos de la Axarquía malagueña, donde he pasado este macro-puente que hemos disfrutado.
Ya estoy de nuevo en Córdoba, así que por esta vez no va a ser posible conocernos, otra vez será.
Un abrazo.

torber dijo...

mama mía que montón de seguidoras (ahora la RAE, para también fomentar la paridad, dice que hay que decir el femenino cuando en la reunión de tres dos son mujeres o siempre que sean mayoría con es el caso de tu blog, ya era hora, el inglés es más ecuánime y tienen un apalabra más bonita y menos sexuada como sibling)me duele el deo de tanto bajar el curso para llegar a haz tu comentario,....como me alegro Sacramento,.............

Y mama mía cada vez te superas en los comentarios, en lo que nos enseñas, en lo que aprnedo con la versión simultánea inglés -español y por supuesto en lo gupa que estás con todo lo que te pones, pero esta vez me has sorpprendido más que ninguna ya me gustaría ser mujer para lucir ese vestido, ese bolso y por dios que preciosidad de tacones con el detalle del gato,....de dónde los has sacado?

besicos a borbotones

DeVero dijo...

Waw this outfit number 3 is the best! You look so gorgeous! All the details are just to die for I must say ;)

Besos

http://de-vero.blogspot.com

3 MAIGLÖCKCHEN dijo...

the shoes, the bag...splendid!
peck on the cheek

surfvintage dijo...

Qué pasada el belén!!!!!!! Yo soy aficionada a ponerlo con cataratas y todo jajaajajaaj!
Me encanta el conjunto, sólo un detalle, le quitaría el cinturón, creo que lo recarga, por lo demás, me encanta, el bolso y los zapatos son brutales!!!!!!!
(te agrego a mi blogroll porque si no siguiéndote no veo las actualizaciones)
Muaaaaaaks!

Zarna dijo...

your crib looks lovely!

i really like your outfit, especially the detail on the heel of the shoe!

Grit and Glamour dijo...

You look stunning! And sexy! And I love your very first sentence. That's kind of why I love you...you have such a good, big, open heart! Mwah!


♥ V
http://www.gritandglamour.com
twitter: @gritandglamour

joshylola dijo...

Qué Belén tan precioso! Me encanta la falda y como queda con granate.Buen fin de semana

Taj Acosta dijo...

very pretty nativity set, and pretty shoes!

Boheme.Fille dijo...

So stylish! I'm loving the pearls and your little purse!

lady sélénite dijo...

Every detail is beautiful, I specially love the bag ! your crib is lovely, congrats to the painters !
http://selenite.weebly.com/

Gudrun and Iris dijo...

wow! chic lady and i love all the attention that goes into your outfits!!! :D abrazos de londres! echo mucho a menos de espanya!

londonviennacologne.blogspot.com

Cassidy dijo...

I love that velvet top and those shoes. So beautiful and classy. I have a similar velvet garment that's black and this has inspired me to wear it soon!

Antonia dijo...

Thank-you so much for your kind words! You look beautiful in these pictures - the heels are fabulous!!

x Antonia

Laura Tenshi dijo...

What a gorgeous velvet bolero, I love the color and how you wore it with a simple tank top and pearls.
About the print of your skirt, what can I say, the details are spectacular. It's nice that the holidays are coming, no matter the religion, people can always be kind and generous with their love ones.

FASHIÓN (con acento) dijo...

Esos zapatos son la booombaaaaaa!

Yo cuando me pongo de punta en blanco también me pongo barroca! No te vayas tú a creer...

Lo sencillito para el día a dia y no perder tiempo por las mañana, bien, pero no para ocasiones especiales, na nay!

Muuuaaaaaaacs,
xx

Hope Adela dijo...

i love the combination of the elegant silk maxi skirt with the refined red shrug and pearls. your funky haircut makes the look fun and modern!

ÉriS dijo...

hi! theres a new post at my blog, the topic its dresses :) hope u like it.
xoxo

*Nur (Nur In the City. Blog) dijo...

Yo tambien me mantengo alejada de cualquier creencia religiosa aunque las respeto todas...
Tu falda y tu bolso se han convertido en mi objeto de rezo!!
Muaak

B a la Moda dijo...

Nosotros lo pusimos la semana pasada. Me encanta tu look navideño!

xoxo
B* a la Moda

Beckerman Girls dijo...

Your cat heels are SOOOOOO cool..what a fab gift! And love the pearls around your neck...you look like a goddess! Happy Happy Holidays to you and your fam!
Lot of love, you look amazing!!!
kisses
xoThe Beckerman Girls

http://www.BeckermanBitePlate.com

Vanessa dijo...

This is my favorite! I just love the little longsleeved shrug/bolero and the color combination! It's gorgeous!

Heather Fonseca dijo...

Great outfit - I especially love your lacy belt. But I love love love your little nativity scene! And what you said is true, people in Europe have been celebrating something this time of year for thousands of years. Watching my children sing in their Christmas recital makes me feel like part of one long long continuity of humanity.

Love,
Heather
http://heathersdesignblog.com/

Cloud of Secrets dijo...

Your crib figures are gorgeous -- so rich, elegant, and meaningful. Americans tend to put out tacky displays, like electrical light-up manger/creche scenes! Or huge glowing inflatable snowmen and santas pumped full of air.

Kirstie. dijo...

Holiday parties are fun that one of the few things I like about this time of year. Aside from having my family around. Thank you for keeping up with my blog I love knowing that you appreciate my post.

-Kirstie

Marla dijo...

This is lovely.

Psycho Cat dijo...

I'm not really religious but this is my favorite time of the year, everything is so warm, cozy and lovely, I just love Christmas spirit :D

sabine dijo...

a great post dear sacramento, i'm with you and the druides and follow my heart and celebrate every day as good as i can.

Carmen G dijo...

Que fotos más entrañables...
Carmen
http://estrellaswithlove.blogspot.com.es/

Krista dijo...

Beautiful sentiments my dear, life should be celebrated everyday! Merry everything!
Xxoo

blackberryfashion dijo...

beautiful decorations :)

Giveaway Indressme – Win a $40 gift card

Déjà Pseu dijo...

What a lovely creche. I agree that whatever one's beliefs, we need a time of shared celebration. Beautifully said.

Heather Fonseca dijo...

I find the traditions and decorations surrounding Christmas fascinating. Decorating with evergreen leaves is a roman tradition, Christmas trees are German, and from a time when people worshiped trees, and almost every culture going back 10,000 years has celebrated some holiday during the darkest days of the year. Personally I love the light displays, be they religious or secular. I hope we never stop celebrating life at this time of year, no matter hw we do it.

Norma dijo...

Feliz solsticio

Lidia dijo...

Felices fiestas!!!!!!

Aydita dijo...

Unas fotos maravillosas! Besos

Sola ante el espejo dijo...

Como siempre estupenda! Independientemente de la religión tb me gusta celebrar y la Navidad forma parte del calendario con lo cual a celebrarlo y pongo la casa con todo tipo de adornos porque me encanta. Un beso guapa.
http://solaanteelespejo.blogspot.com.es/

Damar Rivillo dijo...

Que linda entrada Sacramento, totalmente de acuerdo contigo, es una hermosa oportunidad de celebrar la vida y las personas que tambien forman parte de ella.... FELIZ NAVIDAD!!! UN MEGA ABRAZO

Mademoiselle Mode dijo...

Lovely for Xmas :)

I love your blog

Please come visit my blog- Kisses ♥
http://www.mademoisellemode.com/

Hannah dijo...

Beautiful sentiment you have on Christmas. Those cherub lights are marvellous! xxx

Renia dijo...

Beautiful Christmas decorations! Kisses x x x x x x

A Certain Vintage dijo...

nicely written. I too like to acknowledge the solstice times and seasons like my celtic druid ancestors :) wishing you a peaceful christmas time
xox

Emalina dijo...

what a wonderful philosophy you have my dear, those are wise words and beautiful pictures.

DeniseAngela dijo...

love your beautiful words & meaning...your photos are lovely too!

Nan dijo...

Good for you my Friend you go with your heart!

Melanie dijo...

Your philosophy is so positive. Cheers to you!

Luna Tiger dijo...

I love Christmas decorations ! They warm my heart !
http://selenite.weebly.com

dimitri dijo...

So beautiful Christmas decorations!Love them all. These ideas are absolutely brillant.
Nice photos.
xx

Miss Simmonds Says dijo...

I love the Winter solstice time of darkness and pagan celebrations. xxx

My sister is Margaret dijo...

I'm not really religious but I like all that Christmas decorations.
Love your beautiful words and your photos are lovely too!

Amber of Butane Anvil dijo...

Such a beautiful and thoughtful post, dear Sacramento! xoxoxoxoxo

Sacramento Amate dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
Kiah Torres dijo...

I love the manger arrangement. So cute!