I saved these sleeves from an old top that I loved, and sewed them on to this new one, giving them a new life.
Rescaté estas mangas de un antiguo top que adoraba y las he cosido a éste nuevo; dádole así una nueva vida.
I am back in the extreme heat of Andalucía, 37ºc in the shade today, living the present to the full while I feel in my mind the cool breeze of the Scottish mountains where we will spend August.
De vuelta en el calor extremos de Andalucía vivo el presente al máximo mientras siento en mi mente la brisa fresca de las montañas de Escocia donde pasaremos agosto.
Os abrazo fuerte
Sacramento
126 comentarios:
Woow que bien te ha quedado !! El pelo es espectacular..... <3 me estan dando ganas de cortarme el mio otra vez jajaja..
Wow! Really amazing haircut! <3
xx
You look grand and I love the sleeves on this top, looks gorgeous! It is nice and cool here in Scotland just now...the sun is shining and the breeze cools you down, just lovely!! You will enjoy it and hopefully no rain for you!! Have a super week my sweet friend!! XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
OMGGGGGG these sleeves are EVERYTHING!!!!!!
I do indeed live in Scotland my sweety!! XXXXXXXXXXXXXX
Great haircut! The modern print of the shirt and the vintage look of the sleeves make and interesting juxtaposition. Very clever and creative!
Ooh you are so clever to put those beautiful old sleeves on to that new top - I love your creativity, Sacramento! And your hair cut is MUCH better than mine! You look breezy and cool. Sarah xxx
great use of the old sleeves, the new top looks amazing, as does your haircut!! xoxo
Very Cute! I LOVE the sleeves on the shirt!!! And Your hair is fabulous!!!!
7eventh Letter
http://www.whatsmoreimportantthanfashion.com/
wow Scotland must seem lovely weather for you, hey?! Our summer is like yours so I know what you mean.xx.
thanks for your comments. I really like your style, too - especially your skirts!
love this look, quirky yet chic.
Your hair looks Fabulous!
Jade
Looking lovely. It suits you so much. That golden bag is fab too...
∞ © tanvii.com ∞
mE ENCANTA LA NUEVA VIDA DE TUS MANGAS!!!!
Por cierto tu peinado es una maravilla!muacks
http://lamodaevita.blogspot.com.es/2012/06/moda-en-blanco.html
You must be very handy with a sewing machine - your top is fabulous! I also love the gold bag, reminding me how much I need one too! Your haircut in fantastic, allowing your incredible earrings to take center stage.
Adding the sleeves is such a great idea! You're so sassy and fabulous my dear. Love the hair cut...it's so gorgeous!!!
me gusta lo bien que te queda todo con tu nievo look.
Bsitos guapísima¡¡
Guaxara-Pasión Naïf
Amazing work. The pics are perfect and the post is fantastic. Thank you so much for your lovely comment on my blog!!
Best Regards
Miss Margaret Cruzemark
http://margaretcruzemark.blogspot.com/
I LOVE your hair. So very cool. And the re-purposing of those sleeves on a new top is wonderful.
What a flattering haircut! And I bet so easy to maintain. Love your style!
absolutely genius move. the sleeves look awesome on that top. Love it! Super inspiring!
Me ha encantado el top!!!queda genial!!!
un beso corazón
LOVE the sleeves - looks like they were made for this top! :)
And that gold bag is fabulous too!!! <3
The Top is gorgeous! Love the sleeves!!!!!
Qué original! Me ha gustado el nuevo toque que le dan esas mangas!
The sleeves and your haircut are fabulous...in fact...that whole blouse is fabulous...i love it!!
De donde sacas tanto ingenio? eres una dura. Y mira tu look tan espectacular. Abrazos.
blusa e fabulosa,me encanta muchoooooooo! mil besos!
Well, isn't that funny that we both did a post on hairdos today?! I love your new do, so fab. And I am so envious of those sleeves - I could never be that crafty, not in a million years! They look just beautiful, so romantic and whimsical.... :)
Hey que estilosa, te veía distinta hasta que me he dado cuenta que era el corte de pelo. Tengo que decirlo, has dado en el clavo.
Un beso
¡Hola Sacramento!
Muchas gracias por el voto para el nombre de mi nueva página, me ha encantado que me dieras tu opinión. Al final me he quedado con dos ideas, pero no se cual escoger. ¿Te apetece votar cuál te gusta más? ¡Sorteo una pulsera única entre todas las que participéis! =)
De verdad, ¡muchas gracias por estar ahí!
Besitos. Sara
http://lamardecosicas.blogspot.com.es/2012/06/tengo-un-dilema.html
Psdta: El pelo ¡genial! =) Estás preciosa
How clever you are Sacramento I would have never thought of saving sleeves to use again!! I love this haircut on you and you wear it well too.
Your hairstyle is not only beautiful, but the perfect cut for that hot weather. I love this upcycle you've done! I have saved several sets of sleeves to sew onto other things, and now you've inspired me to get it done! You are cool as a cucumber.
Those sleeves are to die for and I do love the top you put them on. Your hair looks tight, hot mama perfect for high temps! I'll be in Scotland in Sept!!! Small world huh. Kisses~
Krista
Those sleeves are so gorgeous and love the top, you are hair looks so fab xx
amazing DIY-project. actually you wouldn't expect sleeves like this on a top with this modern city-print. it's edgy, it's fun, it's perfect!
your fresh hairdo is just great!
Wow, gorgeous "new" blouse, thanks to your creativity! xoxoxoxoxo -Patti
Gorgeous! What a great DIY... uyy que calor, aqui en Londres hace como 11 grados!! xxx
Love the hair sooo much!!! and great idea with the sleeves.
Enjoy Scotland, can´t wait to see the pictures.
xox,
Miss F
Beautiful hair cut and what exactly is the print on the shirt?
What a great idea! I love sleeves! Not only because they cover my arms, but because they add so much detail to a blouse. Great haircut too. I might make the chop after my baby comes.
me encanta la idea, esas mangas le dan fabulosidad a cualquier top y lucen que da gusto!
Y estupendo el corte de pelo, juas, por detrás estamos las dos igual de peladitas!!
besos & haircut
OMG, AMAZING! I love what you've done with the shirt! It's gorgeous! And I LOVE your hair! So beautiful! XOXO
What a beautiful top! LOVE IT!! xoxo
Hola, te ha quedado genial lo de las mangas!!! el corte de pelo, 0le, ole, y oleee. Besos
OMG I love your hair!! It looks so cool in the back. Also that top is gorgeous-- I love the sleeves.
Guapisima ! besos
You are gorgeous in your new hairstyle, I love it!!The bell sleeves idea to restyle a top is brilliant and the print is so beautiful! I like to cut and paste old clothes, something magical always happens! Besos xxxxx
Looking fabulous as always! I hope you're well!
x Nia
www.LIVEGLAMORDIE.net
www.LIVEGLAMORDIE.net
www.LIVEGLAMORDIE.net
I love your style sacramento!! your authentic and glam
Fashion room lounge
A chic kiss ;)
Oh you really are an inspiration dear woman!! I love how you added the extra lace ruffle to the sleeves and I absolutely love the top you chose. I want to do this refashion too:)) xoxooxxoxoxoxo
Que grandiosa idea de coser las mangas!
tu corte de pelo esta maravilloso con esos aretes grandes.
Eres de gran inspiracion amiga.
besotes
LOVE the cut! You go, girl! And I'll crochet for you anytime!
Wicked creative you are! So excited about you winning a trip to Milan Fashion Week! Love your hair! Love your blog so much I'm using exclamation marks which I rarely do :P
Excellent save,darling,and I love the print on that top!
Home again,home again,jiggedy jig!
XXXXXXXX
So creative! I love the crochet sleeves, very flower child, yet offset by the rather surreal bodice. Excellent contrast. And someday, I hope to be brave enough to sport your new cut! It sets off your earrings perfectly. -- J xxxx
I heart your new haircut my dear Sacramento!
the sleeves give a romantic touch to the printed body.
Totally love it!
((((((Big hugsss)))))))
Hang
your haircut is fly!! i love it :-) and your outfit is so unique and fabulous! great look!
~nic
www.nics-picks.com
Your blouse is cutesy! But your HAIR is totally AMAZE-BALLS!!!! Great for the summer!!!!!
me encanta la camiseta y la bolsa dorada. Genial tu corte de pelo!!!
besos
I love the crochet sleeves and your haircut is fabulous.
Love the crochet sleeves and hair Sacremento - you look fab :)
Wish we had some of that heat - here is a scorcher at 9 degrees celsius - BRR :)
See you sweets,
Ax
Fantastic shirt! Your haircut is super cool as well :)
Love your hair, it's very stylish.
Love your outfit to. That top is pretty.
It's a great outfit.
xxx
That is such a good idea! I would have never thought of such a use for sleeves. As usual you're an inspiration.
PS Your hair is so cool!
Such a great idea with the sleeves! They are so pretty they deserve a new life))
your hair is so so chic.
Amazing! I love your outfit and I am really glad that I have found your blog! It made my day. Very original! :)
Wow what a great idea the top and you look gorgeous as always. Enjoy the lovely weather, dee xx
Oh my goodness, I adore that top!
~Tavia
www.ninetofly.blogspot.com
I love your top so much it is gorgeous. I think it is really amazing and creative what you've done with the sleeves.
I think the addition of the sleeves makes the top perfect and it will be the only one like that in the world!
Love your new haircut! It looks like it would be very cool in the summer heat.
This is an excellent idea
It does make the blouse very special
Love your haircut!
Ariane xxx
me encanta tu pelo nuevo! k bien te keda, un poco rockstar pero muy elegante y chic!!! y k buena idea coser estas mangas preciosas a esa camiseta! guapisima!!!
un beso mary
You look so beautiful with your hair like that and I'm dying over that fabulous print top with those divine sleeves! Absolute perfection! xxxxxxxxx
You have great hair, beautiful blouse and well in this skirt you...Regards....
The top is so original! Once again, congratulations for the IFB feature! So happy to see your style recognised there...
Te ha quedado muy bien, nada mejor que recuperar y reutilizar lo que no vayamos a usar. Y genial tu corte de pelo.
Gorgeous friend no matter what you do , always looking amazing and beautiful!beijosss
https://www.cougarvintage.blogspot.com
Tu cabello es lindisimo,mi madre se morirá cuando lo vea...<3
Y me encantaron las mangas.
Un abrazo
Qué guapa estás, me gusta mucho el corte de pelo, y la blusa..te ha quedado muy molona. Qué bien te lo montas, Escocia..También he leído lo de Milán, disfruta mucho!!
Un besazo enorme,
Mónica
wow! this is so inspiring! very-well done, you look super-stylish, Sacramento!xx
Oh those sleeves are delightful, I'm so glad you saved them, what a good idea!
You hair looks amazing, so chic.
Wow, you have some serious heat in Andalucia. It definitely won't be like that in Scotland! xxxx
your hair looks great Sacri! and i love these sleeves, would never have thought about saving pieces from a top but this really works! Take care in the heat, i do not survive 37 degrees well being pale and Irish!
xox
Wow, I absolutely love this shirt. The modern shirt with the crochet sleeves is the perfect combination.
Absolutely beautiful!
BTW, in reference to your last post, congratulations!
I love those sleeves and how you put them on a different top, why do I never think to do this kind of thing? I also love it when you get a new haircut, you always look so sleek. Thank you so much for participating in our Travel Outfit post and I see you are over 1,000 followers. That's amazing, congratulations! XO, Jill
Good save with the sleeves and adding them to this top, looks great!
Que estilo y que arte tienes, me encata el top.
Un beso fuerte me quedo a seguirte, y te animo a que me visites y si te gusta te quedes.
Kisses
Toñi Gómez
http://detallesdecoracionymoda.blogspot.com.es/
http://www.facebook.com/ToniGomezFashionStylistMakeUp
37 in the shade? It's never that hot here! It was about 2 here today.
That's such a great idea!
WOW, the blouse is GORGEOUS!
I never think about a print shirt with this kind of shirt.
Thx for inspiring.
Hugs from Rome.
:P
Beautiful DIY ! Your haircut is awesome too !
http://selenite.weebly.com
first of all love the eye make up...really gothic and fun!!!
and then love your DIY!!!!...they are extremely well done :)
am also back from the hills and braving the heat of my delhi city :)
http://sushmita-smile.blogspot.in/
I love this stunning top that you have designed...just amazing and beautiful! Dawn suitcase vignettes xo
Chic hair cut. But who's surprised. I love how you've combined two tops to make a beautiful new creation.
I can see why you would want to keep those. Beautiful. Xxxx
I love this re-made top so much! And you new awesome do!
love your earrings!!
xx,
Meelena
www.TheSerialShopper.blogspot.com
You look so regal in purple and gold - and I love your haircut!
I too love giving a new life to old things. Nowadays this is called recycling, a very un-romantic term.
Nora
http://notenora.blogspot.com
I want to be like you when I grow up. That haircut is FIERCE! Love the top and the gold lame bag!
LOVE you hair it's so edgy and cool. Plus how you renovated your top is fantabulous! Thank you so much for being an encourager with your comments =) You made my day!!!
Sacramento that is a FANTASTIC refashioned top - the colours, textures and pattern are perfect together!!! Plus that is one fierce haircut... you look amazing sweetie!
Catherine x
http://notdressedaslamb.com/
Przepraszam ale nie znam angielskiego. Bardzo ładny zestaw, świetna fryzura i cały blog bardzo mi się podoba. Pozdrawiam
That top is phenominal! did you make it? Beautiful!!!!!!!!!!!!!!
Hugs
Reva
Sacramento, muchisimas gracias por pasarte x mi rinconcito :) y por dejarme tan lindas palabras! Me encanta tu estilo eclectico, y de seguro vamos hacer muy buenas amigas blogueras! ya te sigo :) y te agrego a mi blogroll.tmbn te sigo en pinterest!
pd- felicidades por ganarte el mega premio de milano fashion week!! que padre!!
So cool and ecclectic. I like your new sleeves..very creative! The printed top looks more fabulous now. And the gold bag compliments the outfit so perfectly.
mongs
mythriftycloset.blogspot.com
nice DIY!!! cool hair cut!!! i like to do a little tweaking to my clothes too :)
xoxo
mochaccinoland.blogspot.com
//collar necklace giveaway on my blog//
love it!
xx
www.aroundlucia.com
www.aroundlucia.com
me encanta tu blog. soy cringo, entonces mi espanol es algo horible. pero voy a quedarme en Andalucia - en Cordoba - para la proxima semestre. tal vez nos veramos!
x Peter @ http://low--couture.blogspot.com
lovely haicut, you look great
http://aprettylife13.blogspot.com
beautiful!!!!!!!!
Freaky Friday
Freaky Friday Facebook Fan Page
Loving the hair Dear looking gorgeous as always... love the details of the shirt
wauw an amazing top. the sleeves are beautiful.
and your haircut looks sexy and boyish. i love that in a good cut. Bisou Anna
Darling, I absolutely adore your new hair cut! That gold bag is divine!
Wishing you a wonderful weekend!
x.o.x.o
Lovely outfit! & your hair looks amazing :)
xx
Love that you sewed it to create something unique.....never thought about changing sleeves....thanks for the inspiration!
Those sleeves are beautiful indeed :) x
Penny Dreadful Vintage
Super cool haircut. :)
And I just love your dark eye makeup with light blond hair.
You look beautiful! I like the new hair cut. Thank you for sharing at the Thursday Favorite Things hop. xo
you look beautiful! I really love your hair! Short hair on older women looks so sophisticated! xxxx
Those sleeves are totally fab!
Great job on the top! The sleeves are so romantic.
I love your hair Sacramento! It looks darling on you! ♥
Publicar un comentario en la entrada