3 de febrero de 2012

The Story of a Skirt


I swapped this skirt  with Aminta  knowing that it was far too small for me:  size 34/ UK 6 /USA 4.
Le  cambie esta falda a Aminta aún sabiendo que era demasiado pequeña para mí: talla 34/ UK 6 / USA 4.
 I undid it to make it into a size 44, and discovered this wonderful silk- cotton blue printed fabric. 
La deshice para convertirla en una talla 44  y descubrí esta maravillosa tela  de algodón de seda estampada.
   As you can imagen the blue fabric became the true star of the skirt, and  will never hide again between the tulle and the velvet.
Como puedes imaginar la tela azul se convirtió en la auténtica protagonista de la falda, que ya nunca más se esconderá entre el tul y el terciopelo.

                                                                                               Have a wonderful Weekend
                                                                                                                           Mil besos
                                                                         Sacramento

91 comentarios:

Milena dijo...

Qué pasada... ha quedado preciosa !!

CAROLINAPC2 dijo...

Eres una artistaza!!
Hoy receta estrella en mi blog!!
Besos desde http://desdeelvalledeviejas.blogspot.com/

vanda dijo...

What can I say???? You are an ARTIST my dear!!!
Have a great weekend!! Besos de la isla de Creta para ti!

The Dainty Dolls House dijo...

Wow, what wonderful fabrics..very beautiful skirt..glad you brought it out and I know it will look fanatic on you!! Have a great weekend my darling friend XXXX

Absolutely Mrs. K dijo...

girl, i wish i had the same skills!!

Tracy dijo...

¡Estás hecha una artista!

MARY dijo...

¡¡¡Todo un descubrimiento!!! Te ha quedado fantástica.

Un besazo enorme.

www.lacajademary.com

Rosy dijo...

Wow! Te quedó espectacular, yo llamaría a esta falda "Imaginación al poder"!

Lidia dijo...

Ey que xulada! Te ha quedao fenomeno!

Carmen Herrador dijo...

La falda de Aminta era fantástica, pero tú has hecho de ella ¡una estrella! Me encanta en qué la has convertido, pero quiero verte con ella puesta! Un besazo, Sacramento :)

Rebeccak dijo...

A wonderful transformation!

garde dijo...

eres una artista
besos
fran

showroomdegarde.blogspot.com

Mrs. D dijo...

That is great! I wish I could modify clothes too :)

xxx

AnieB dijo...

Que apañá que eres Sacramento!!!! Me encanta!!!!
Un besazo
AnieB
http://lahabitaciondelaspequenascosas.blogspot.com/

Misfits Vintage dijo...

Beautiful and so clever - can't wait to see you wearing it, Sacramento!

Sarah xxx

High Heels & Good Meals! dijo...

You are talented!!! Lovely!

modniza dijo...

lovely skirt,querida! feliz finde! besos!

Louise dijo...

That's beautiful, why would anyone want to hide that gorgeous fabric? Have a great weekend. X

Underemployed dijo...

Como ves las posibilidades!

Patti dijo...

So beautiful! I appreciate your talent, my friend! xoxoxoxoxo

Jualferx dijo...

Muy creativa!!! Quiero que nos la enseñes vestida!!!!! Un fuerte abrazo!!!

Raquel T.G. dijo...

Ya vi en el grupo de FB que adquiriste esa falda jeje, la verdad es que esa tela es una pasada y antes casi no se veía. Congratulations!!
xx

TarracoStyle dijo...

ha quedado genial, a ver cuando te la vemos puesta!!!
besos

Mara dijo...

Eres una artistaza, eh?
A ver cuando nos pones una foto con un look completo.
Un beso desde el Polo Norte (Salamanca)

Tanvi dijo...

Simply AMAZING!!! You are a craftsman or rather craftswoman! :D

♡ from © tanvii.com

Vix dijo...

What a fantastic transformation! I love the print so much. You are so clever! xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Flow Disruption dijo...

I love what you did with it! You are truly an inspiration in the blog world! I'm always in awe of all the beautiful colours and prints you use. :)

- Brittney

anita dijo...

Vaya hallazgo, qué preciosa falda y qué gran trabajo, amiga!!! Me encanta.

Besosss.

Laura dijo...

So pretty! I can't wait to see how you're going to wear it!

Pam @ over50feeling40 dijo...

How wonderful, Sacramento! It's like finding a painting underneath a painting!!

dimitri dijo...

It's great ! You are talented. It's very pretty.
xx

Elekon dijo...

That fabric shouldn`t be hidden in anyway! you did a great job!

Megan, The Frugalista Diaries dijo...

oooh love, great work.

Katie dijo...

You did a great job!

SabinePsynopsis dijo...

How can this beautiful fabric be hidden?! You've done well liberating it, Sacramento! xoxo

pastcaring dijo...

Great idea, you are always creative! Lovely fabric. Looking forward to seeing it on! xxxxx

Thick Threads dijo...

wow! that is a great discovery under that dark tulle! so amazing. good job. i cant wait to see you pair it up :)

xo
A_riot

La Mary dijo...

Que manos tienes! Te quedo preciosa.
Feliz finde guapa, besitos!

lasophia dijo...

I love a happy ending. great work, once again.

Melanie dijo...

Oh, I can see you twirling and twirling right up into the sky and the clouds, laughing as you go. Such a joyful skirt and photo.

annikavictoria dijo...

Clothes swaps are the best! And that skirt is absolutely incredible!! Definitely a good idea to let that amazing fabric show through though!

Yael dijo...

So creative! Now we are waiting to see you wear it Sacramento! :-) Hugs!

América dijo...

Muy bien!A ver si te haces una foto con ella! Besos!

Bri dijo...

Love how you remodeled this, very you (aka fantastic)!!!

Have a fabulous weekend!

Terri dijo...

The refashioning has worked out so well. Will we get to see you model it soon?

Fashion Tales.... dijo...

I love it with the silk print showing. Beautiful. Excellent choice dear! -xo

Nan dijo...

How clever of you I love it!

Kitty dijo...

If anyone can bring out the creativity of prints it's you, lovely lady!!!!

REBEQUITA ROSE (XL Fashion Blogger) dijo...

BELLA COMO SIEMPRE!!! I can't wait to see an OOTD post with this skirt :)

http://www.RebequitasFashionBlog.BlogSpot.com

sacramento dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
Theeny dijo...

SO pretty, I want to live in this skirt :)

Luna Tiger dijo...

Beautiful fabric ! Did you know it's a Rambrandt selfportrait on it ?
Thanks for liking my blog on facebook !!!
http://selenite.weebly.com

Luna Tiger dijo...

It's a drawing, here it is : http://www.productionmyarts.com/blog/comment-dessiner-un-portrait/autoportrait-par-rembrandt

Marc By Marcus dijo...

Love the pattern! <3

The Style Crone dijo...

Amazing and creative transformation. You will make it shine!

Mary Lou dijo...

pero me enamora el resultado! la tela azul, es una pasada me encanta el print!
que tengas un muy buen finde guapa!
besos,mary

his_girl_friday dijo...

Lovely and beautiful.

Damar Rivillo dijo...

ahhhh me encanta, que buena transformacion le hicistes... ya quiero ver como queda puesta...

The Foolish Aesthete dijo...

Creative genius! And to think I actually BUY clothes out there made of patched up and layered fabrics. I am sure you look wonderful in this, as Aminta did in her version. xxx

Emanuel I. dijo...

Great garment! She's looks more precious now!
Kisses!

leticia dijo...

Que artistaza!te ha quedado genial,menudo cambio...hay que ver siempre mas allá!
Un beso y te sigo Sacramento
Leticia Miss Caprichitos!!!

Kate dijo...

So beautiful and a wonderful diy!
www.styleisalwaysfashionable.blogspot.com

agnes dijo...

magnifique.....j'aime beaucoup

Aniky dijo...

Creo que me he enamorado!
Me gusta mucho ese original estampado... y con el terciopelo marron... preciosa!

Fashionistable dijo...

One word. Fabulous. Xxxx

Sophia dijo...

Oh wowww!!! Beautiful!!! I love the pattern and of course velvet is my favourite fabric! Sorry for not having been able to comment as often as I would like. Lately life has gotten crazy!! <3

www.personal-uniform.com

masQmay dijo...

.. Sacramento...qué bonito comentario...¡¡Gracias de corazón!! A mí me encanta tu forma de filtrar la vida en cada vitalista detalle de tu indumentaria!! Un beso muy grande

joshylola dijo...

Qué artista! has hecho muy bien, lo mejor de la falda es la tela estampada.Un besote

Lynn dijo...

Pues te ha quedado preciosa!!

Bss.
http://melancora.blogspot.com

the Citizen Rosebud dijo...

What a wonderful re-made. And you discovered such a silken gem! Lovely!

Dawn dijo...

Wonderful darling. This skirt makes you want to spin. Enjoy your weekend also. dawn Suitcase Vignettes xo

Polka Princess dijo...

I'm always amazed by the way you transform these pieces!! So inspiring! :)

Johanna dijo...

You are such an artist in transforming pieces to something completely else! I'm amazed, yet again :) xoxo ♥

jill815 dijo...

I love this skirt and I am worried about your knees! I hope the other one is okay. XO, Jill

lucia m dijo...

LOVE IT!!!

www.aroundlucia.com
www.aroundlucia.com

Rosalind dijo...

What a beautiful print. Truly the star of the show indeed!

Con tacones de cristal. dijo...

Qué maravilla! Ojalá yo tuviera esa maña para hacer cosas como esta falda, es una tela preciosa, has conseguido una falda vintage, original y unica! me encanta me alegro de haber descubierto tu blog y me verás mas por aquí.

dos en la pasarela dijo...

me encanta la falda Sacramento!!!! la combinación de tejidos es una maravilla!!!!!
besos

Style Sud-Est dijo...

That is a wonderful transformation Mrs P
You have the eye!

Love

Ariane xxxxxx

his_girl_friday dijo...

Excellent work!

bastamb dijo...

Great work out, I'm waiting for styling....

Gillie dijo...

That skirt is so cute, I love the pattern!

xo Gillie

Kiah Torres dijo...

WOW! You did a great job making this skirt your own and I can't wait to see you wearing it! I know you will pair it perfectly! I too love that beautiful fabric that was hiding underneath. What a wonderful hidden treasure! Kiah

Baby Budget Blog dijo...

LOVE that first shot of the skirt!!

www.plentyforpennies.blogspot.com

La Dama dijo...

le quedo de maravilla!que tela tan bella.
me encanta la primera foto de usted dando vueltas.
besios

Susan Tiner dijo...

Good for you, liberating the more interesting and beautiful fabric from its hiding place.

fdiary dijo...

I love, love, love, this skirt! Absolutely amazing, I need that in my closet, please! :-)

Pull Your Socks Up! dijo...

What an incredibly clever refashion!!! Never again will I put aside a skirt as "too small" - just MAKE it happen like Sacramento!!! Molti baci xoxoxoxo

Isabel Bianchi dijo...

OMG!! Ya lo veo!! Te quedó genial!! A ver si este finde que subo a mi casita materna, cojo ropita bonita y me uno al swap!! :)
Besazos!!

sacramento dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
Duapara dijo...

Es preciosa la falda, me encanta por el estampado de rembrant y por el tul que tiene!!!
besinos.