Spanish women- Slippers & Miu Miu

Things you might not know about Spanish women:

1.-Spanish women don´t change their surnames when they get married.  Like men, they keep their names from birth to grave.

2.-We have two surnames, one from our father and one from our mother.

So I am  Amate ( from my father) and  Martínez ( from my mother).

3.-We get our ears pierced at birth. The midwife does it in most cases.

4- We don´t usually wear hats, just the occasional millinery for weddings.

                                                                                                             

Slippers- Shoes & My DIY Version

After seeing all these wonderful Slippers- Shoes, I decided to try my own version.
Después de ver estas maravillosas zapatillas- zapatos, decidí intentar mi propia versión.

                                                                                            My DIY Version

                                                                Hope you like them. I will be wearing them in my next post.
                                                                                     Espero que os guste. Me las pondré en mi próximo post.

Red -Gold & Green Dreams

Life is not about achieving goals, but to enjoy and flavour, in little sips, the slow path that leads to them.
La vida no consiste en alcanzar metas, sino en disfrutar y saborear, en  pequeños sorbos, el camino lento que lleva a ellas.

                                                    At 25ºC, and Just a day away from December, red loves green in a poppy field.
                                                 A 25ºc y a un día de diciembre, el rojo se enamora del verde en un campo de amapolas

                                                                                                Mil besos

                                                                           Sacramento                 

Bandages off & Jil Sander

The bandages are off, and with them more than a year of pain killers and anti-inflammatory tablets.
I am pain free, and slowly walking back to my myself.
I can´t hardly believe it ...
Los vendajes cayeron y con ellos más de un año  de calmantes y antiinflamatorios.
No tengo dolor y camino lentamente hacia mí misma.
No me lo puedo creer...

When I saw this Jil Sander print, it reminded me of this skirt I bought in a Málaga flea market.

Cuando ví el estampado de Jil Sander me recordó a esta falda que compré en un mercadillo de segunda mano en Málaga. 

Wearing:- Escada jacket.- My husban´s  yellow Christian Dior shirt and leather  ankle boots from Berlin

                                                                                      Mil besos
                                                                         Sacramento