22 de junio de 2010

Blue flowers- Part 3


La falda azul tiene diminutos cascabeles al filo de los volantes y es tan ligera que parece que pudieras echar a volar mientras caminas. La compré en South Carolina- USA y me encantó en el mismo instante en que me la probé por primera vez; aunque la auténtica protagonista del conjunto es esta sencilla blusa a la que le han brotado flores azules inspiradas por la falda de Muchacha que ví en Japanese Streets.
The blue skirt has tiny bells all round the edge of the frills. And it is so light that it makes me feel like flying when I walk. I bought it in South Carolina- USA- and I fell in love with it as soon as I tried it on for the first time; although the real star of this outfit is this rather plain blouse, now covered in blue flowers inspired by the Muchacha skirt in Japanese Streets.



Estos pendientes parecían salir de entre las ramas para completar el conjunto.
This earrings seemed to have sprung from the branches to complete the outfit.
Me puse manos a la obra y fuí recortando y cosiendo flores azules.


Muchacha es una marca de ropa creada por una diseñadora japonesa Makako Shinya en 1994. El concepto de sus creaciones es "Ropa feliz con corazón"

Muchacha is a brand created in 1994 by the designer Makako Shinya. The concept behind her clothing is " Happy clothing with heart"
SHARE:

14 comentarios

  1. Genial idea, MuchachaSacramento!!!!!

    ResponderEliminar
  2. te ha faltado una foto detalle de la falda, me quedo con ganas de verla de cerca.

    Tus customizaciones me encantan y me sorprenden cada día más... a ver si me atrevo yo un día!!!

    Un besote!!!

    ResponderEliminar
  3. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  4. Mucho ha viajado usted, no? :D
    No conocía la marca, tiene muy buena pinta, un besazo!

    http://anialonso.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  5. a quedado preciosa la camisa, y es una idea super buena..

    ResponderEliminar
  6. Eres una artista, la blusa con las flores te ha quedado aún mejor que la falda con mariposas! :O

    ResponderEliminar
  7. Oh I absolutely adore the blouse!!
    Cordoba has a good mall, there is a little jewellery shop I always find nice things in! x

    ResponderEliminar
  8. ¡¡¡Qué interesante todo lo que veo por tu blog!!! Te seguiré ;-)

    ResponderEliminar
  9. Meigsinha llevas razón , hoy mismo le añadiré una foto de la falda para completar el post.
    A todas las demás muchísimas gracias por vuestros comentarios.
    Un abrazo fuerte desde el corazón

    ResponderEliminar
  10. Precioso conjunto, me encanta, me encantan los azules casi tanto como los rosas. Besitos

    ResponderEliminar
  11. El comentario anterior era mío, no sé porqué sale anónimo.
    Cardamomo

    ResponderEliminar
  12. Te he pillao gorriona or little sparrow, el fondo en el que posas con la falda comprada en South Caroline es la entrada principal del Hotel zodiaco mas conocido por el sobrenombre de El Ciriaco,... Me quedo con la camisa con motivos florales me recuerdan a las cuatreras de Iowa o montana en plena faena llevando el ganado, dando un toque de color y moda entre un mundo de machos de winchester y colt 45,..., la verdad es que me acuerdo mucho de ti porque ultimamente estoy descubriendo tiendas vintages que posen bunchs of stuff (esta es al palabra de estos tres meses)que te encantarian,...ya que da menos para el bodorrio y el descubrimiento de tu outfit

    besicos de Komi (tambien nickname Tormento Cefiro) que te anhela, vaya como me ha quedado lo ultimo

    ResponderEliminar
  13. Qué combinación más colorida. No conocía la marca. La falda es una monada.


    xoxo
    B* a la Moda

    ResponderEliminar

Blogger Template Created by pipdig